Серия Железнодорожной Культуры в парке 1904 - Любители

Публикации Чжэнчжоу郑州之窗2021-03-09 09:03:23

Серия Железнодорожной Культуры в парке 1904 - Любители

1904公园铁路文化系列-情侣

 

Скульптура расположена в прибрежном парке Дунфэнцю, эта статуя находится очень близко к локомотиву, но ее слава не была скрыта. Если вы впервые приедете в прибрежный парк, обязательно увидите эту пару любителя, которые озорно гуляют по рельсам.

位于东风渠滨河公园,这座雕像距离火车头距离很近,但丝毫没有被掩盖属于它的光彩,如果你第一次来到滨河公园,一定要去看看这对在铁轨上调皮漫步的情侣。

 

Когда вы приблизитесь к ним, не пропустите почерк на каменной плите у ваших ног. Это коридор для любовных гаданий, состоящий из более чем десяти каменных плит, на которых выгравированы любовные пословицы. От древней поэзии «Внезапно оглядываясь назад, человек оказывается в тусклом свете», до любовных стихов Шекспира. Помимо благословений этих мудрецов и великих людей, в конце концов, прикосновение к скульптуре указывает на то, что вы можете состариться вместе в будущем.

走近他们时,别错过了脚下石板上的字迹,那是由十多块镌刻着爱情箴言的石板,组成的爱情占卜走廊。从“蓦然回首,那人却在,灯火阑珊处”这样的古诗词,到莎士比亚的爱情诗。越过这些先贤,伟人给予的祝福,走到尽头,触摸雕塑,预示着未来的人生路上你们能够白头偕老。

 

В истории 1904 года эта статуя любителя добавляет ей любви, романтики и красоты.

在1904的历史中,这座情侣雕像为之增添了一份爱情,一份浪漫,一份美好。

文本来源:遇见郑州微信公众号